Art et sports mécaniques - Illustration et photographie

Category: pilote (Page 1 of 17)

Cadillac series 61 DeVille “Petit Pataud” Le Mans 1950 – art print

Cadillac Series 61 DeVille “Petit Pataud” – Une audace américaine au Mans 1950

En 1950, les 24 Heures du Mans prennent une tournure fascinante avec l’arrivée inattendue d’une Cadillac Series 61 DeVille, surnommée avec malice « Petit Pataud » par la presse française. Cette voiture, simple en apparence, devint le porte-drapeau d’une Amérique audacieuse prête à défier les codes européens de la course d’endurance.

Le pilote et son équipage
Au volant de Petit Pataud, on trouve l’équipage formé des frères Miles et Sam Collier. Ces deux Américains sont issus d’une famille fortunée de Floride. Miles Collier possédait déjà une expérience à Le Mans, puisqu’il y avait participé en 1939 au volant d’une MG. Cela faisait de lui le seul membre de l’équipe à avoir déjà affronté la Sarthe. Sam, de son côté, partageait la même passion pour les sports mécaniques. Ensemble, ils apportaient un mélange de fraîcheur et de sérieux, prêts à relever le défi avec cette imposante Cadillac.

L’écurie de Briggs Cunningham
Derrière le projet se trouve Briggs Swift Cunningham, riche industriel américain et passionné de sports mécaniques. Mécène, pilote et visionnaire, il souhaitait prouver que l’industrie automobile américaine pouvait rivaliser avec les marques européennes dans la plus exigeante des compétitions. Initialement, Cunningham espérait inscrire une « Fordillac », un châssis Ford motorisé par un V8 Cadillac. Mais les organisateurs du Mans refusèrent cette configuration jugée non conforme. Refusé, mais pas découragé, Cunningham revint avec deux Cadillac Series 61 DeVille. La première resta presque d’origine et fut surnommée Petit Pataud, tandis que la seconde, radicalement modifiée avec une carrosserie profilée, fut affublée par la presse du sobriquet « Le Monstre ».

La voiture
Petit Pataud repose sur un châssis de série Cadillac, modèle 1950. Peu de modifications furent apportées : un collecteur d’admission avec double carburateur, un réservoir supplémentaire pour l’autonomie, des conduits d’air destinés à refroidir les freins et quelques phares additionnels pour l’épreuve de nuit. Pour le reste, la voiture conservait ses caractéristiques d’origine. Son moteur V8 de 5,4 litres (331 ci) développait environ 160 chevaux. Sa carrosserie massive et son poids conséquent faisaient sourire les observateurs européens habitués aux sportives légères d’Alfa Romeo, Ferrari ou Jaguar. Mais Cunningham assumait ce choix : la robustesse et la fiabilité primaient sur l’agilité.

Les performances en course
Contre toute attente, Petit Pataud réalisa une prestation remarquable. Lors des 24 Heures du Mans 1950, la Cadillac pilotée par les frères Collier réussit à tenir un rythme constant et à démontrer une endurance exemplaire. Malgré des problèmes mécaniques, notamment la perte de deux rapports de boîte de vitesses au cours de l’épreuve, elle franchit la ligne d’arrivée à la 10e place du classement général. Ce résultat dépassait largement les attentes, surtout face à la concurrence européenne affûtée.

Cette performance fut d’autant plus significative que de nombreux favoris connurent des abandons, notamment les Ferrari de Chinetti et Sommer ou encore la Simca-Gordini de Fangio et González. L’endurance et la fiabilité du moteur Cadillac permirent à Petit Pataud de tirer parti de ces revers et de se hisser parmi les dix premiers. Le Monstre, de son côté, rencontra davantage de difficultés malgré une vitesse de pointe supérieure. Coincé dans un bac à sable de Mulsanne, il perdit de précieuses dizaines de minutes, faute d’une pelle embarquée. Au final, il termina 11e, juste derrière son jumeau plus sage.

Contexte et anecdotes
Le surnom de Petit Pataud reflétait la perception française de l’époque : une voiture pataude, lourde, peu adaptée aux sinuosités du circuit de la Sarthe. Pourtant, cette apparence trompeuse se transforma en symbole d’endurance et de fiabilité. La Cadillac, avec son confort, son moteur coupleux et sa capacité à maintenir un rythme sans faillir, déjoua les pronostics. L’équipage Collier, malgré les limites techniques, sut ménager la mécanique et exploiter la régularité de la voiture.

Une anecdote célèbre concerne justement l’épisode du Monstre dans le bac à sable. Miles Collier avait suggéré d’embarquer une pelle, au cas où. On refusa, considérant l’idée inutile. Ironie de l’histoire, c’est précisément l’absence de cet outil qui coûta de longues minutes au Monstre. Ce détail fit sourire les journalistes, mais souligna aussi la différence entre improvisation américaine et rigueur européenne.

Héritage et postérité
Le Mans 1950 marqua le grand retour des voitures américaines dans la Sarthe depuis 1935. Avec Petit Pataud et Le Monstre, Cunningham démontra que l’industrie automobile américaine pouvait avoir sa place sur la scène internationale de l’endurance. Ces Cadillac, imposantes et atypiques, furent accueillies avec amusement, parfois condescendance, mais elles quittèrent la Sarthe couvertes de respect. Terminer la course et se classer dans le top 10 était déjà un exploit en soi.

Pour Cadillac, cette aventure contribua à renforcer l’image d’une marque prestigieuse, symbole de puissance et de robustesse. Pour Cunningham, ce fut le point de départ d’une histoire plus vaste. Dans les années qui suivirent, il développa ses propres voitures de course, dont le fameux Cunningham C-1, avant de poursuivre avec d’autres modèles taillés pour Le Mans. Son ambition ne se limitait pas à participer, mais bien à conquérir.

Au-delà des chiffres et des classements, Petit Pataud reste une page de légende. Une voiture quasi de série, conduite par deux frères passionnés, soutenue par un mécène visionnaire, est parvenue à défier les meilleures équipes d’Europe. Son surnom moqueur devint une médaille d’honneur. Elle incarne l’esprit d’audace, la persévérance et la volonté de repousser les frontières établies.

En résumé
La Cadillac Series 61 DeVille « Petit Pataud » n’était peut-être pas la plus rapide ni la plus élégante des concurrentes, mais elle fut l’une des plus marquantes du Mans 1950. Avec sa 10e place, elle prouva que la fiabilité et la régularité pouvaient rivaliser avec la vitesse pure. Elle ouvrit la voie à d’autres projets américains au Mans et renforça la légende de Briggs Cunningham et de ses équipages. Aujourd’hui encore, son histoire reste une source d’inspiration pour les passionnés d’automobile et d’endurance.

Illustration technique mixte 80 x 120 cm impression qualité musée, support et format en fonction de votre projet

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Fangio – art print


Juan Manuel Fangio : Le Maestro des Circuits

illustration 80 x 110 technique mixye dessin/palette graphique

Renseignements

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape » NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Morris Austin Mini Cooper – art print tableau


Morris Austin Mini Cooper dans la boue

Illustration mixte dessin/palette graphique 80 x 120 cm

Philippe Lepape

Renseignements

“À partir de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Morris Austin Mini Cooper – art print tableau


Morris Austin Mini Cooper

Illustration mixte dessin/palette graphique 90 x 110 cm

Philippe Lepape

Renseignements

“À partir de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Denise McCluggage femme pilote automobile journaliste – art print

Illustration Denise McCluggage femme pilote automobile journaliste – art print 80 x 120 cm technique mixte dessin/palette graphique façon gouache

Denise McCluggage : pionnière sur la piste et dans la presse

Denise McCluggage (1927–2015) est une figure emblématique du sport automobile et du journalisme, connue pour avoir brisé les barrières de genre dans deux domaines traditionnellement masculins. Née à El Dorado, Kansas, elle découvre très tôt une passion pour la vitesse. Elle débute sa carrière en tant que journaliste sportive au New York Herald Tribune, à une époque où les femmes étaient rares dans les salles de rédaction et encore plus sur les circuits de course.

C’est dans les années 1950 que McCluggage se fait remarquer en tant que pilote. Elle commence à courir avec une MG TC, puis progresse rapidement vers des voitures plus puissantes, comme la Ferrari 250 GT, la Porsche 550 Spyder ou encore la Maserati. Denise participe à de nombreuses courses emblématiques, notamment les 12 Heures de Sebring, les Mille Miglia en Italie, la Targa Florio et le Grand Prix de Monte-Carlo.

Son palmarès est impressionnant : en 1961, elle remporte la catégorie GT aux 12 Heures de Sebring avec une Ferrari 250 GT. Elle est également l’une des rares femmes à avoir couru dans des compétitions internationales aux côtés des plus grands pilotes de son époque, comme Stirling Moss ou Phil Hill. Connue pour sa conduite fluide, intelligente et déterminée, elle gagnait le respect de ses concurrents par son talent plutôt que par sa singularité.

Mais Denise ne se limitait pas à la course. Son regard aiguisé et son talent d’écriture font d’elle une journaliste automobile influente. Elle fonde en 1958 le magazine Competition Press, devenu par la suite AutoWeek, où elle contribue pendant des décennies. Elle mêlait récits personnels, réflexions philosophiques sur la conduite et analyses techniques, toujours avec élégance et profondeur.

Au fil de sa carrière, Denise McCluggage reçoit de nombreuses distinctions, dont l’intronisation au Automotive Hall of Fame en 2001 et au Sports Car Club of America Hall of Fame. Elle est également l’auteure de plusieurs ouvrages, dont Bylines, une compilation de ses écrits les plus marquants.

Denise McCluggage a ouvert la voie à des générations de femmes dans le sport automobile et le journalisme. Son héritage perdure, non seulement comme pilote d’exception, mais aussi comme une voix unique et respectée dans l’univers de la course.

Renseignements

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape » NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Morris Austin Mini Cooper – art print tableau


Morris Austin Mini Cooper

Illustration mixte dessin/palette graphique 80 x 120 cm

Philippe Lepape

Renseignements

“À partir de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Ac Cobra Daytona poursuite sur la piste – art print

Ac Cobra Daytona poursuite la nuit sur la piste – Illustration 81 x 118 cm technique mixte dessin palette graphique

Renseignements

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape » NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Aston Martin DBR1 et Moss – lavis encre de Chine aquarelle

Illustration Aston Martin DBR1 et Moss – lavis encre de Chine aquarelle – lavis encre de Chine tableau 50 x 65 cm – librement inspirée de plusieurs photos vue dans des journaux.

Philippe Lepape

Renseignements

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Ac Cobra 289 – art print

Ac Cobra et pilote – Une Illustration d’Art Digital Unique

Renseignements

“À partir d’une ou de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape » NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

Morris Austin Mini Cooper rallye pit stop – art print tableau


Morris Austin Mini Cooper

Illustration mixte dessin/palette graphique 80 x 98 cm

Philippe Lepape

Renseignements

“À partir de photos d’archive, auteur inconnu. Mise en couleur et transformation artistique par Philippe Lepape »

NB : Les images dont je m’inspire sont anciennes et je ne dispose pas des noms des ayants droits je retirerai mes images de mon site sur simple demande.

Pour tout renseignement me contacter au 06 78 16 68 53 (33 6 78 16 68 53) ou la rubrique “contact

« Older posts

© 2025 Philippe Lepape

Theme by Anders NorenUp ↑

error: Content is protected !!